• March 9, 2025

Aston Villa: Fra klassiske til moderne drakter – hva har endret seg?

1. Introduksjon

Aston Villa Football Club, en av Englands eldste og mest ikoniske fotballklubber, har gjennom årene utviklet et sterkt bånd med både sine spillere og tilhengere. Klubben ble grunnlagt i 1874 og har siden den gang vært en viktig del av engelsk fotballhistorie. Fra sine tidlige dager på den lokale fotballscenen til å vinne toppmesterskap i nasjonal og europeisk fotball, har Aston Villa ikke bare vært kjent for sine prestasjoner på banen, men også for sin unike identitet gjennom draktene de har båret.

Fotballdrakter er mye mer enn bare uniformer – de er et uttrykk for klubbens historie, kultur og filosofi. Aston Villas drakter har gjennomgått betydelige endringer over tid, fra de enkle, hjemmelagde designene på 1800-tallet til de moderne, teknologisk avanserte trøyene vi ser i dag. Hver drakt forteller en historie, både om klubbens utvikling og om hvordan fotballens estetikk og kommersialisering har påvirket sporten.

I denne bloggen tar vi et dypdykk i hvordan Aston Villa-draktene har utviklet seg gjennom årene. Vi ser på overgangen fra klassiske design til moderne trender, og hvordan endringene har reflektert både klubbens prestasjoner på banen og de større kulturelle og kommersielle faktorene i fotballens verden. Hva har endret seg, og hva har blitt bevart? Følg med på reisen fra de tidlige draktene til de moderne designene som spillerne bruker i dag.

2. De tidlige Aston Villa-draktene (1874-1950-tallet)

Aston Villa ble stiftet i 1874, og klubbens første drakter reflekterte den tidlige, uformelle naturen av fotballen på den tiden. I de første årene var det ikke mye standardisering i sportens utstyr, og draktene var ofte improviserte. Klubben startet med hvite skjorter og mørke bukser, men i 1880-årene skiftet de til mer distinkte farger. Den første offisielle Aston Villa-drakten som vi kjenner i dag, var en burgunder og blå skjorte, et valg som kom til å bli synonymt med klubben gjennom tidene.

Fargene burgunder og blå, som fortsatt er klubben sitt identitetsfarger i dag, ble valgt etter et mønster inspirert av et tidligere samarbeid med klubben Notts County, som hadde brukt lignende farger. Denne fargekombinasjonen ble raskt en del av Aston Villas visuelle identitet, og den har holdt seg stort sett uendret gjennom århundrene. På denne tiden ble draktene laget av ull og var tunge og lite fleksible, noe som gjorde dem både mindre komfortable og mer utfordrende å bevege seg i.

I løpet av de første tiårene spilte Aston Villa sine hjemmekamper på landslagets anlegg, og draktene var enkle og utilstrekkelige i forhold til dagens standard. Den mest merkbare endringen i denne perioden kom på 1900-tallet, da klubben begynte å bruke mer spesialiserte drakter, og også ble påvirket av sponsorer og merker som ønsket å assosiere sine produkter med fotballens voksende popularitet.

Den første betydelige kommersielle innflytelsen på draktene kom på 1930-tallet, da sponsorlogotyper begynte å gjøre sitt inntog i fotballen. Selv om det var et forsiktig skritt, ga dette et glimt av hvordan kommersialismen skulle forme fremtidige design.

I denne perioden begynte også draktene å utvikle seg til å være mer funksjonelle, med fokus på slitestyrke og mobilitet, selv om de fortsatt var ganske enkle i designet. Mens fargekombinasjonen forble konstant, ble det gradvis lagt til små detaljer som merkevarer og klubbens symboler, som skulle gi draktene mer identitet.

De tidlige draktene til Aston Villa var mer enn bare klær – de var et uttrykk for klubbens tilhørighet og stolthet. Denne enkle, men betydningsfulle starten dannet grunnlaget for de mer moderne og teknologisk avanserte draktene som skulle følge.

3. 1960-1980-tallet: Klubbens storhetstid og draktutvikling

På 1960- og 1970-tallet opplevde Aston Villa en stor utvikling, både på banen og når det gjaldt klubbens visuelle uttrykk. Denne perioden er preget av klubbens store prestasjoner, og ikke minst den økende kommersialiseringen av sporten. Draktene begynte å utvikle seg fra de enkle, tradisjonelle designene til mer moderne og funksjonelle versjoner, som ble påvirket av både teknologiske fremskritt og sponsorinteresser.

1960-1970-tallet: Overgangen til mer teknisk avanserte drakter I løpet av 1960- og 1970-tallet ble det gjort betydelige fremskritt når det gjaldt materialvalg og design. Tidligere hadde Aston Villas drakter vært laget av tung ull, men på denne tiden begynte klubben å bruke lettere og mer pustende materialer som polyester. Denne overgangen gjorde draktene mer komfortable for spillerne, samtidig som de fikk et mer moderne og polert utseende. De nye stoffene var mer slitesterke og egnet for de økende kravene på treningsfeltet og i kamper.

I løpet av denne perioden begynte sponsorene å få en mer synlig plass på draktene, og Aston Villa ble en av de tidlige klubbene som inngikk kommersielle avtaler for å promotere ulike produkter. Dette gjorde det mulig for klubben å hente inn ekstra inntekter, men det påvirket også designet på draktene. Logoene til sponsorer ble nå en uunngåelig del av draktene, og de begynte å påvirke både fargevalg og plassering av klubbens symboler.

1970-1980-tallet: Gullalderen og klubbens europeiske triumfer 1970- og 1980-tallet var en stor tid for Aston Villa, både nasjonalt og internasjonalt. Klubben vant sin første europeiske pokal i 1982 med triumfen i Europacupen, og draktene på denne tiden ble et symbol på denne suksessen. Draktene fra denne perioden var fortsatt preget av de klassiske burgunder- og blå fargene, men designet ble mer sofistikert. Det ble lagt til subtile detaljer, som tynne striper eller sølvkanter, som gav draktene et mer profesjonelt utseende.

En annen viktig endring var bruken av merkevarer som Adidas, som begynte å prege draktene. Adidas‘ teknologiske innflytelse førte til at draktene ble mer aerodynamiske og lettere, og de ble utstyrt med innovative funksjoner som forbedret spillerkomforten. Disse endringene hjalp Aston Villa til å opprettholde sin høye standard både på treningsfeltet og i kampene.

Draktene på denne tiden reflekterte også en annen trend i fotballen: en økt fokus på merkevarebygging. Aston Villa var en av flere klubber som nå så viktigheten av å knytte sitt varemerke til draktene, og sponsorlogoene ble mer synlige. Dette gjorde at klubbens drakter ble en viktig del av deres kommersielle identitet, og fansen kunne identifisere seg med klubbens suksess på både nasjonalt og europeisk nivå.

Oppsummering: En æra for modernisering 1960- og 1980-tallet var en tid med store endringer for Aston Villa, både på banen og i hvordan draktene ble designet og brukt. Draktene gikk fra å være enkle og funksjonelle til å bli teknologisk avanserte og kommersielt drevne. Denne perioden markerer et skifte mot et mer moderne og profesjonelt design, og draktene som ble brukt på 1970- og 1980-tallet er fortsatt blant de mest ikoniske i klubbens historie.

4. 1990-2000-tallet: Mer moderne draktdesign og teknologiske fremskritt

1990- og 2000-tallet representerte en tid med betydelige endringer i fotballens verden, og Aston Villa var ikke unntatt fra denne utviklingen. Denne perioden var preget av raskt voksende kommersialisering, teknologiske fremskritt og en sterkere profesjonalisering av sporten, noe som reflekterte seg tydelig i klubbens draktdesign. Draktene ble nå mer funksjonelle, tilpasset spillernes behov, samtidig som de ble et viktig verktøy for merkevarebygging og kommersiell synlighet.

1990-tallet: Innovasjon og samarbeid med store merker På 1990-tallet begynte Aston Villa å samarbeide med større sportsmerker som Nike og Puma, som bidro til å revolusjonere draktdesignene. De nye materialene som ble introdusert, som syntetiske stoffer og mikrofiber, gjorde draktene lettere, mer pustende og mer fleksible, noe som forbedret spillerkomforten. Disse teknologiske fremskrittene ble viktige for å møte de fysiske kravene på banen, spesielt med tanke på raskere spill og økt intensitet i kamper.

Designmessig begynte draktene å ta i bruk mer moderne elementer. Mens de tradisjonelle burgunder- og blå fargene forble, begynte klubben å eksperimentere med nye design, inkludert mer detaljerte mønstre og innslag av forskjellige nyanser. På midten av 1990-tallet ble vi også vitne til introduksjonen av sponsorlogoer i større format, noe som ga draktene et mer kommersielt preg. Det var også en økning i bruken av sponsorlogoer på ermene og baksiden av draktene, et tidlig tegn på den økte kommersialiseringen som skulle komme i årene etter.

2000-tallet: Teknologi og globalisering i draktdesign På begynnelsen av 2000-tallet ble teknologien en enda mer dominerende faktor i utviklingen av draktene. Merker som Nike og Puma begynte å integrere spesialiserte teknologier for å forbedre ytelsen, som fukttransporterende stoff og lettvektsteknologi. Dette gjorde at draktene ble mer aerodynamiske og hjalp spillerne med å holde seg tørre og komfortable under kampene. I tillegg begynte man å bruke materialer som var mer elastiske, slik at spillerne fikk bedre bevegelsesfrihet og fleksibilitet.

I denne perioden ble draktene mer fargerike og eksperimentelle, med flere design som reflekterte globale trender. Aston Villa sin drakt på 2000-tallet var et godt eksempel på hvordan klubbens visuelle identitet begynte å speile den større globale fotballindustrien. Ikke bare ble draktene mer stilige og moderne, men de ble også tilpasset for å styrke klubbens tilstedeværelse på internasjonale markeder. Med økt global interesse for Premier League og den kommersielle veksten i sporten, ble draktene også en viktig markedsføringsplakat for klubben.

Sponsorer og kommersialisering En viktig endring på 1990- og 2000-tallet var hvordan sponsorer ble en integrert del av draktene. Aston Villa var ikke alene om å øke synligheten av sponsorlogoer, men for første gang ble draktene et symbol på økonomisk vekst. Sponsorene som ble synlige på draktene, ble i økende grad ansett som en del av klubbens merkevare, og dette endret hvordan både klubbene og fansen så på draktene.

Oppsummering: Den moderne drakten som et teknologisk og kommersielt verktøy 1990- og 2000-tallet var en tid for betydelig innovasjon og kommersialisering i Aston Villas draktdesign. Draktene ble mer funksjonelle, komfortable og teknologisk avanserte, samtidig som de ble et viktig element i klubbens merkevarebygging. Teknologiske fremskritt som pustende materialer og elastiske stoffer bidro til å forbedre spillernes prestasjoner, mens den økte synligheten av sponsorene reflekterte den globale veksten i sporten. I denne perioden ble Aston Villa-draktene et perfekt bilde på fotballens utvikling fra en lokal sport til en global industri.

4. 1990-2000-tallet: Mer moderne draktdesign og teknologiske fremskritt

1990- og 2000-tallet representerte en tid med betydelige endringer i fotballens verden, og Aston Villa var ikke unntatt fra denne utviklingen. Denne perioden var preget av raskt voksende kommersialisering, teknologiske fremskritt og en sterkere profesjonalisering av sporten, noe som reflekterte seg tydelig i klubbens draktdesign. Draktene ble nå mer funksjonelle, tilpasset spillernes behov, samtidig som de ble et viktig verktøy for merkevarebygging og kommersiell synlighet.

1990-tallet: Innovasjon og samarbeid med store merker På 1990-tallet begynte Aston Villa å samarbeide med større sportsmerker som Nike og Puma, som bidro til å revolusjonere draktdesignene. De nye materialene som ble introdusert, som syntetiske stoffer og mikrofiber, gjorde draktene lettere, mer pustende og mer fleksible, noe som forbedret spillerkomforten. Disse teknologiske fremskrittene ble viktige for å møte de fysiske kravene på banen, spesielt med tanke på raskere spill og økt intensitet i kamper.

Designmessig begynte draktene å ta i bruk mer moderne elementer. Mens de tradisjonelle burgunder- og blå fargene forble, begynte klubben å eksperimentere med nye design, inkludert mer detaljerte mønstre og innslag av forskjellige nyanser. På midten av 1990-tallet ble vi også vitne til introduksjonen av sponsorlogoer i større format, noe som ga draktene et mer kommersielt preg. Det var også en økning i bruken av sponsorlogoer på ermene og baksiden av draktene, et tidlig tegn på den økte kommersialiseringen som skulle komme i årene etter.

2000-tallet: Teknologi og globalisering i draktdesign På begynnelsen av 2000-tallet ble teknologien en enda mer dominerende faktor i utviklingen av draktene. Merker som Nike og Puma begynte å integrere spesialiserte teknologier for å forbedre ytelsen, som fukttransporterende stoff og lettvektsteknologi. Dette gjorde at draktene ble mer aerodynamiske og hjalp spillerne med å holde seg tørre og komfortable under kampene. I tillegg begynte man å bruke materialer som var mer elastiske, slik at spillerne fikk bedre bevegelsesfrihet og fleksibilitet.

I denne perioden ble draktene mer fargerike og eksperimentelle, med flere design som reflekterte globale trender. Aston Villa sin drakt på 2000-tallet var et godt eksempel på hvordan klubbens visuelle identitet begynte å speile den større globale fotballindustrien. Ikke bare ble draktene mer stilige og moderne, men de ble også tilpasset for å styrke klubbens tilstedeværelse på internasjonale markeder. Med økt global interesse for Premier League og den kommersielle veksten i sporten, ble draktene også en viktig markedsføringsplakat for klubben.

Sponsorer og kommersialisering En viktig endring på 1990- og 2000-tallet var hvordan sponsorer ble en integrert del av draktene. Aston Villa var ikke alene om å øke synligheten av sponsorlogoer, men for første gang ble draktene et symbol på økonomisk vekst. Sponsorene som ble synlige på draktene, ble i økende grad ansett som en del av klubbens merkevare, og dette endret hvordan både klubbene og fansen så på draktene.

Oppsummering: Den moderne drakten som et teknologisk og kommersielt verktøy 1990- og 2000-tallet var en tid for betydelig innovasjon og kommersialisering i Aston Villas draktdesign. Draktene ble mer funksjonelle, komfortable og teknologisk avanserte, samtidig som de ble et viktig element i klubbens merkevarebygging. Teknologiske fremskritt som pustende materialer og elastiske stoffer bidro til å forbedre spillernes prestasjoner, mens den økte synligheten av sponsorene reflekterte den globale veksten i sporten. I denne perioden ble Aston Villa-draktene et perfekt bilde på fotballens utvikling fra en lokal sport til en global industri.

5. De siste tiårene: Fra klassiske elementer til moderne trender

De siste tiårene har vært preget av en kontinuerlig utvikling av fotballdrakter, og Aston Villa har vært med på å forme og tilpasse seg denne utviklingen. Fra 2010-tallet og frem til i dag har klubbens drakter gjennomgått flere endringer, både når det gjelder design, teknologi og kommersialisering. I denne perioden har vi sett hvordan klassiske elementer som klubbens tradisjonelle burgunder og blå farger har blitt kombinert med nye, moderne trender som reflekterer både estetiske preferanser og teknologiske fremskritt.

2010-tallet: En balansegang mellom tradisjon og innovasjon På 2010-tallet ble draktene til Aston Villa mer moderne, men de beholdt de klassiske elementene som har definert klubbens identitet gjennom tidene. Fargene burgunder og blå var fortsatt dominerende, men designene ble mer minimalistiske og stilrene, med fokus på en mer strømlinjeformet estetik. Mens tidligere drakter hadde hatt mer detaljerte mønstre og ornamenter, ble draktene på 2010-tallet mer enkle, med rene linjer og en mer diskret plassering av klubbens logo og sponsor. Denne tiden markerte også en økt profesjonalitet, både i designet av draktene og i måten de ble laget på, med materialer som kombinerte letthet og holdbarhet.

En annen viktig utvikling var at Aston Villa i denne perioden begynte å bruke mer avanserte teknologier i draktene, som fukttransporterende stoffer og ventilerte paneler som forbedret spillernes komfort under kampen. Draktene ble lettere, mer pustende og laget for å fremme spillernes prestasjon. Dette reflekterte den generelle trenden i sporten, hvor komfort og ytelse ble satt i høysetet.

2020-tallet: Retro-inspirerte design og bærekraftige materialer I 2020-årene har Aston Villa fortsatt å balansere tradisjon med moderne trender, men har også tatt i bruk retro-inspirerte elementer som hyller klubbens historie. Flere drakter har hentet inspirasjon fra tidligere design, som har ført til en økt interesse for klassiske mønstre og fargekombinasjoner. For eksempel har klubben brukt burgunder- og blå vertikale striper og andre elementer som minner om draktene fra 1970- og 1980-tallet, som ble ansett som ikoniske i klubbens storhetstid. Denne nostalgiske tilnærmingen har vært populær blant både spillere og fans, som har fått et mer personlig forhold til draktene.

Samtidig har den moderne trenden med bærekraftige materialer fått økt betydning. Aston Villa, som mange andre toppklubber, har begynte å bruke resirkulerte stoffer og mer miljøvennlige produksjonsmetoder for å møte den økende etterspørselen etter bærekraftige produkter. Dette er et svar på den globale bevisstheten rundt klimaendringer og den økende viktigheten av å ta ansvar på tvers av ulike bransjer.

Kommercialisering og globalisering: Drakten som en markedsføringsplakat De siste tiårene har også vært preget av en økt globalisering av fotballen, og Aston Villa har utnyttet sin merkevare ved å skape drakter som appellerer til både nasjonale og internasjonale markeder. Draktene har blitt et viktig verktøy for markedsføring, og sponsorer har fått en stadig mer dominerende rolle i designet. Logoene på draktene er i dag et klart tegn på klubbens økonomiske samarbeid og kommersielle strategi.

Sponsorer har ikke bare en praktisk funksjon, men også en estetisk rolle, da deres logoer og merkevarebilder er integrert på en måte som reflekterer både klubbens og sponsorens visuelle identitet. Dette har ført til en mer sofistikert og profesjonell tilnærming til draktdesign, hvor draktene fungerer som både et symbol på klubbens prestasjoner og et markedsføringsverktøy.

Oppsummering: Fra tradisjon til innovasjon De siste tiårene har vist hvordan Aston Villa har tilpasset seg de endrede trendene i fotballen, samtidig som de har bevart klubbens klassiske identitet. Draktene har utviklet seg fra enkle, tradisjonelle design til mer moderne, teknologisk avanserte og bærekraftige alternativer. I denne prosessen har de funnet en balansegang mellom nostalgiske elementer som hyller klubbens historie, samtidig som de har omfavnet nye trender som reflekterer både estetiske preferanser og det profesjonelle nivået som moderne fotball krever.

6. Hva har endret seg?

Aston Villa-draktene har utviklet seg betydelig gjennom årene, og endringene reflekterer både fotballens generelle utvikling og klubbens tilpasning til moderne trender. Fra de tidlige enkle designene til dagens teknologisk avanserte og kommersialiserte drakter, har det vært flere nøkkelområder hvor endringene har vært tydelige. Her er noen av de viktigste aspektene som har endret seg gjennom tidene:

6.1. Materialer og teknologi En av de mest bemerkelsesverdige endringene er bruken av materialer og teknologi. Tidligere var draktene laget av tungt bomullsstoff, noe som gjorde dem både ubehagelige og vanskelig å bevege seg i. I dag er draktene laget av lett, pustende syntetiske stoffer som bidrar til å regulere kroppstemperaturen og transportere bort svette. Teknologiske fremskritt som fukttransporterende tekstiler, ventilerte paneler og elastiske materialer gjør draktene mer komfortable og funksjonelle, noe som hjelper spillerne med å yte sitt beste på banen.

6.2. Design og estetikk Designene har gjennomgått en betydelig transformasjon, fra enkle og funksjonelle drakter til mer stiliserte og estetisk tiltalende varianter. Tidligere var Aston Villas drakter preget av en enkel fargekombinasjon, uten mye til overskudd når det gjaldt mønstre eller detaljer. I dag ser vi mer variert design, som for eksempel subtile mønstre, geometriske former, og mer fokus på detaljer som krager og erme-design. Samtidig har retro-inspirerte elementer fått et comeback, der eldre design og farger er hentet tilbake i draktene, og gir en følelse av nostalgi for fansen.

6.3. Økt kommersialisering En annen stor endring har vært den økte kommersialiseringen av draktene. Tidligere var klubbens sponsorlogoer små og diskrete, mens de i dag utgjør en stor del av draktdesignet. Sponsorene har fått plass på fronten, baksiden og ermene, og har fått en mer fremtredende rolle både i klubbens økonomi og markedsføringsstrategi. Draktene har blitt et sentralt element i den globale markedsføringen av klubben, og de er i stor grad et verktøy for å tiltrekke seg sponsorer og internasjonale fans.

6.4. Bærekraftige materialer og miljøbevissthet En nyere utvikling er bruken av bærekraftige materialer og produksjonsprosesser. Med økende bevissthet rundt miljøspørsmål har Aston Villa, som mange andre klubber, begynt å benytte resirkulerte og mer miljøvennlige materialer i produksjonen av draktene. Dette inkluderer bruk av plastflasker og andre resirkulerte stoffer i produksjonen, noe som reduserer klubbens karbonavtrykk. Denne trenden reflekterer et større fokus på bærekraft i sportens verden, og det er forventet at vi vil se mer av dette i årene som kommer.

6.5. Globalisering og markedsføring Med fotballens økende globalisering har Aston Villa endret måten de tenker på både drakter og markedsføring. Klubben har tilpasset draktene for å appellere til et bredt internasjonalt publikum. Draktene er ikke lenger bare et symbol på klubbens identitet, men også et globalt merke som representerer et universelt fotballspråk. Det betyr at designene må være tiltalende for både lokale og internasjonale fans, og dette har ført til en mer universell og kommersiell tilnærming til draktene.

6.6. Spillernes preferanser En annen viktig faktor i utviklingen av Aston Villa-draktene er spillerne selv. Moderne fotballspillere har spesifikke krav til draktene sine, og disse kravene har blitt en viktig del av designprosessen. Spillerne ønsker drakter som er lette, fleksible og komfortable, og som gir god bevegelsesfrihet. For å møte disse behovene har design og materialvalg blitt mer tilpasset spillernes fysikk og spillestil, noe som gir bedre ytelse på banen.

Oppsummering: Endringene som definerer Aston Villa-draktene Endringene i Aston Villa-draktene viser hvordan fotballen har utviklet seg fra en lokal sport til en global industri. Fra materialer og design til økt kommersialisering og bærekraft, har draktene blitt et symbol på både klubbens historie og dens tilpasning til moderne trender. Samtidig har spillernes preferanser og den økende etterspørselen etter komfort og funksjonalitet vært avgjørende for utviklingen. Til tross for alle endringene har den tradisjonelle burgunder- og blå fargekombinasjonen fortsatt vært et solid fundament, og draktene fortsetter å være et viktig symbol på klubbens identitet og stolthet.

7. Avslutning

Aston Villa-draktene har utviklet seg gjennom tidene, og hver periode har bidratt til å forme klubbens identitet både på og utenfor banen. Fra de tidlige enkle designene til de moderne, teknologisk avanserte draktene vi ser i dag, har klubbens historiske farger og tradisjoner fortsatt å være en rød tråd gjennom utviklingen. Samtidig har draktene tilpasset seg fotballens globale vekst, spillernes krav og et marked som i stadig større grad er drevet av kommersialisering og bærekraft.

Gjennom de siste tiårene har Aston Villa funnet en balanse mellom å bevare de klassiske elementene som har vært med på å definere klubbens stolte historie, og å omfavne moderne trender som reflekterer dagens fotballverden. De retro-inspirerte designene og bærekraftige materialene som har blitt tatt i bruk, viser en forståelse av både klubbens fortid og de nødvendige tilpasningene for å være relevant i fremtiden.

Aston Villa-draktene er mer enn bare klær; de er et symbol på klubbens kultur, prestasjoner og tilhørighet. Enten det er for spillerne som bærer dem, eller for de millioner av fansene som heier på klubben over hele verden, representerer draktene mer enn bare et sett med farger – de er et bærende element i klubbens identitet og et kontinuerlig uttrykk for lagånd og fellesskap.

Som vi ser fremover, er det spennende å tenke på hvordan Aston Villa-draktene vil utvikle seg. Vil vi se enda mer bærekraftige løsninger, eller kanskje mer innovative design og funksjonalitet for å møte de stadig høyere kravene fra både spillere og supportere? Én ting er sikkert – draktene vil fortsette å være et viktig symbol på klubbens fremtidige suksess og kontinuerlige arv.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert